شریمد بھگوادگیتا

ڌرم تي ڀڳوان گيت

گيتا ۾ دھرما فرض، نظم، ۽ بحران ۾ صحيح طريقي سان بيٺل آهي نه دين لاءِ هڪ آزاد مترادف آهي

درما جو ترجمو مختلف آهي. سنسکرت ۽ پنهنجي ٻوليءَ ۾ آيت پڙهو ان کان اڳ انگريزي جي ڪنهن به شڪل کي آخري سمجهيو وڃي.

موضوع جو متن ڀاشيني / انڊيڪ ٽرانس 2 سان ترجمو ڪيو ويو. آيت جو مطلب نيتيا گيتا جي موجوده ٻوليءَ جي متن مان آهي ، نه مشين ترجمو ٿيل صحيفو.

شریمد بھگوادگیتا 2.7

ارجن، dharma جي باري ۾ پريشان، هڪ شاگرد جي حيثيت ۾ سيکاريو وڃي ٿو.

۔۔۔ 2. 1 رحم جی درد کان متاثر ٿی ۽ فرض جی رستی تی پریشان ٿی، مان توھان کی چوندس تہ فیصلو ڪریو تہ منھنجی لاء سڀ کان سٺو ڇا آھی، ڇاڪاڻ تہ مان توھان جو شاگرد آہیان۔ مون وٽ پناہ ۾ اچو ۽ مون کی سیکاریو۔

مڪمل آيت جو صفحو کوليو وڌيڪ ترجمو ۽ تبصرا IIT ڪنپور گيتا سپرسائيٽ تي

شریمد بھگوادگیتا 3.35

Svadharma هڪ ٻئي جي چڱي طرح انجام فرض کان بهتر آهي.

۔۔۔ ٽی. 35. قابلیت کان سواء خوداعتمادی جو مشاہدو ھڪ سٺی نمونی سان ڪیل خوداعتمادی کان بہتر آھی خوداعتمادی ۾ موت فائدی وارو آھی (پر) خوداعتمادی ڊڻ وارو آھی۔

مڪمل آيت جو صفحو کوليو وڌيڪ ترجمو ۽ تبصرا IIT ڪنپور گيتا سپرسائيٽ تي