ಅಧ್ಯಾಯ 11: ವಿಶ್ವ ರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 19
19
ಅನಾದಿಮಧ್ಯಾಂತಮನಂತವೀರ್ಯಮ್ ಅನಂತಬಾಹುಂ ಶಶಿಸೂರ್ಯನೇತ್ರಮ್। ಪಶ್ಯಾಮಿ ತ್ವಾಂ ದೀಪ್ತಹುತಾಶವಕ್ತ್ರಂ ಸ್ವತೇಜಸಾ ವಿಶ್ವಮಿದಂ ತಪಂತಮ್।। 19।।
ಅನುವಾದ
ನೀನು ಆದಿ-ಮಧ್ಯ-ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದವನು; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ. ನಿನಗೆ ಅನಂತ ಬಾಹುಗಳಿವೆ; ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರರು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಂತೆ. ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶದ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಇಡೀ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.